Digital i data reveals that the Australian animation’s official YouTube was watched by the highest proportion of U.S. pre-schoolers last year